Overblog Tous les blogs Top blogs Associations & ONG
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Théâtre des Agités

Compagnie de théâtre. Poitiers

Publicité

Falk Richter et "Etat d'Urgence"

Extrait du texte

LA FEMME Regarde-moi

L’HOMME Mais qu’est-ce qu’il y a ?

LA FEMME Regarde moi, c’est tout, allez

Il le fait.

Qu’est-ce que tu veux ?

L’HOMME Quoi ?

LA FEMME Qu’est-ce qu’il y a ?

L’HOMME Laisse-moi

LA FEMME Non, regarde-moi

L’HOMME Oui

LA FEMME Ce regard, il y a quelque chose… je ne sais pas mais…il y a quelque chose de…

L’HOMME Non

LA FEMME Différent

L’HOMME Quoi?

LA FEMME Différent, chez toi…il y a quelque chose de différent

L’HOMME Non

LA FEMME Il y a quelque chose de différent

L’HOMME Chez moi, non, rien n’est différent

LA FEMME Sûr?

L’HOMME Quoi ?

LA FEMME Est-ce que tu es sûr ?

L’HOMME Moi ?

LA FEMME Regarde-moi encore

L’homme le fait.

Tout est tellement

L’HOMME Quoi?

LA FEMME Tout est comme il faudrait ?

L’HOMME Oui, quoi? bien sûr

LA FEMME Tout est comme il faudrait ?

L’HOMME Tout est comme il faudrait

LA FEMME Ce n’est pas très convaincant, ta façon de le dire, redis-le

L’HOMME Tout va bien, tout est bien, tout est

LA FEMME Je m’inquiète

L’HOMME Tu ne devrais pas

LA FEMME Je m’inquiète pour toi

L’HOMME Non, il ne faut pas

Bref silence

LA FEMME Tu entends….les coups de feu ?

L’HOMME Quoi ?

LA FEMME Je pensais que ça s’était arrêté mais

Bref silence

Publicité

Falk Richter

Falk Richter est né à 1969 à Hambourg. Il se fait rapidement connaître comme metteur en scène et comme auteur et traducteur. Sa première pièce Tout.En une nuit (1977) a été créée en 1996 aux Kammerspielen de Hambourg. Ont suivi les créations de Culte et Histoire pour une génération virtuelle (Trilogie) au Schauspielhaus de Düsseldorf. Après avoir été artiste associé au Schauspielhaus de Zurich sous la direction de Christoph Marthaler, il est actuellement metteur en scène associé à la Schaubühne de Berlin.

Depuis sa première pièce, il s’intéresse aux processus de contamination du langage. C’est le cas dans Dieu est un DJ (1998), Nothing Hurts (1999, pièce invitée aux Rencontres théâtrales de Berlin en mai 2000 et ayant remporté le premier prix de la pièce radiophonique allemande de l’Académie des arts de Berlin 2001), Electronic city. Avec Peace (2000), qui traite de l’intervention de l’OTAN au Kosovo, l’auteur se tourne vers un théâtre plus politique, qu’il poursuit notamment avec Sept secondes / In God we trust (2003) et Hotel Palestine (2004). En 2003, Falk Richter lance un projet intitulé Le Système, et est une expérience d’écriture et de mise en scène s’étendant sur plusieurs pièces. Cet ensemble dessine un paysage du monde contemporain, de ses paradoxes et de ses valeurs perdues. Le sous-titre en est « notre manière de vivre », « notre mode de vie », allusion directe à « our way of living », « unsere Art zu leben ». Le Système comprend plusieurs pièces ou performances présentées en parallèle, et qui adoptent toutes un point de vue, une réaction, un être-au-monde. Electronic city en est le premier volet, et sera suivi par Sous la glace en 2004 .

Ce projet incarne bien la démarche de l’auteur-metteur en scène Falk Richter : une écriture de plateau, héritière du théâtre post-dramatique, où le travail théâtral et l’écriture se dessinent conjointement.

En France, les textes de Richter sont édités aux éditions de l’Arche et ont été créés par Stanislas Nordey, Cyril Teste (collectif MxM) et Anne Monfort (qui assure également la traduction de ses textes en français).

Publicité
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article